谢谢大家的支持,到我的部落格来看看,在此想通知大家,之前因为一些事情荒废了这个部落一段时间,现在我回来了,会固定的更新我的部落格,希望大家会继续支持我的部落格,谢谢!

如果喜欢我的照片,大家可以 follow 我的 Instagram cooper.ham

Saturday, March 6, 2010

我们总爱这样...

有时候觉得我们真的都很好笑,为什么这样说呢?请看以下的几个 scenario:

Scenario 1:
我正在学校的 cafeteria,我的桌子上放着一盘食物。这时,有一位朋友走过...

朋友:hai~ 你在吃饭啊?
巨蟹:对啊~(微微笑地说道),你也吃饭啊?
朋友:对啊~
(然后朋友便微微笑地走到贩卖处去买食物。而我就继续大快朵颐~)

明明都在 cafeteria 了,明明桌上摆着一盘食物,他没看到吗?还问我这一道问题?而我,也很好笑,明明看着朋友走向贩卖处,虽然有其他的可能性,可是买食物的成分占大多数不是吗?那为什么我还这么问道?

Scenario 2:
我正在学校的饮水机前,手里握着一个水瓶。这时,有一个朋友走过...

朋友:装水啊?(微微笑地问道)
巨蟹:对啊~ (也很有礼貌地回笑),你上厕所啊?
(我们学校的厕所在饮水机附近)
朋友:微微笑点点头的走了...

明明都拿着水瓶了,又站在饮水机前,不是装水,还能干吗啊?为什么明知故问?而我,也非常的白目,看着人家走向厕所,不是上厕所,是干吗啊?为什么问了这么白痴的问题啊?

Scenario 3:
妈妈正在和阿姨谈天,阿姨突然想起,那天妈妈帮阿姨缴了杂费,而阿姨还没把钱还给妈妈...

阿姨:姐,那天你帮我还钱,我还没把钱还给你,拿~(把钱递给妈妈)
妈妈:不用啦!才那一点钱,你平时也请我吃了很多东西啊!
阿姨:那不同,你拿去啦!拿去啦!
妈妈:不要啦,不要啦!
(当阿姨再坚持一点,妈妈嘴里还是说着不要啦不要啦!可是手却伸了过去把钱拿过来。)
妈妈:好啦!下次我才请你吃东西...

这个 Scenario,我想大家应该都面对过/看过吧!可能情况不同,但是“手法”还有“状况”是一样的,为什么我们总爱这样,这是“客气的一种”吗?


Scenario 4:
哥哥休息的那一天,他问我和妈妈要不要去新加坡玩...

妈妈:你哥哥问你,要不要去新加坡?
巨蟹:去新加坡做什么?你有新币吗?
(可是,心里其实是很想去的,只是不想那么直接地说出口,因为在家好无聊啊~)
哥哥:哎呀~不要理那么多啦!去就可以了~
(结果我们就和阿姨他们一起到了新加坡,一样的到小姨的餐馆吃饭,住在小姨家...)

到了新加坡,姨丈总会问我们一道问题:

姨丈:肚子有点饿,去那里吃饭?
阿姨:是咯~去那里吃饭?
(其实,我们都知道最后一定是到小姨的餐馆吃饭的,因为是免费的啊~那为什么还问啊?哈哈~)

Scenario 5:
有一次到 Sunway Pyramid 的时候,看见一位好久不见的朋友,她穿着印有 maxis 字眼的衣服,坐在 maxis 的一个摊位...

巨蟹:诶~好久不见!你在这里做工啊?
朋友:恩~(然后在那儿笑)
(然后哈拉几句之后,我就走了~)

我是白痴吗?那么明显了,我还问这种问题!


Secnario 6:
妈妈吃饱饭后,出去走走看见了隔壁邻居...

妈妈:吃饱了啊?
邻居:吃饱了~
(然后,妈妈就会笑笑地继续走走,邻居可能会问回妈妈吃饱了没,也可能只是笑笑地回答了之后走回屋里)

可是看一看时钟,大家都知道那时间,我们那整条街,谁还没吃饱啊?小地方就是早吃饭啊!妈妈还问?哈哈~

第6个Scenario,我想每一个人的妈妈都“这样”过吧!明知故问~那是一种文化吗?是一种礼貌?还是一种习惯?可是,这一种习惯,有时候会让人误会,拿 scenario 6 来说好了,可能当每个人面对这个问题时,都会以同样的答案/方式来回答,因为我们都是马来西亚人,我们一向来都是以这样的方式来“生活”的。可是把对象换一换,换成一个老外,当我们这样问的时候,而老外回答到 “还没吃饭”,可能我们会不以为意,然后就走掉了。可是,这时那老外肯定一头雾水,因为在老外的习惯里,当有人这样问他们时,他们会以为你们想要邀请他吃饭。而如果他答到 “还没吃饭” ,可是我们听了之后就走了,也没下文,那他会觉得很搞笑。(就算他们不想要我们请他吃饭,可是他也希望那对话不是这样结束的)

文化上的不同,会闹出很多的笑话,我们都知道,那可能没什么好惊讶的(虽然我们知道整件事情之后,还是会觉得好笑~);但同样拥有相同背景文化的我们,其实也常在闹笑话,不是吗?可能我们习惯了,所以不以为意,也不管那么多,可是其实最好笑的还是我们自己,不是吗?为什么我们总爱那样,做一些和自己意愿不同的动作(尤其是和自己很熟的人,特是如此!),问一些自己明知道答案的问题。

我们把这当作是一种礼貌,一种打开话题的方法,一种亲切地招呼方式;我们从小就那样地被教导,所以长大了之后,戒不了也改不掉。有时回想起来,会觉得很好笑,可是那就是我们的其中一种沟通方式不是吗?明知道的,还是能够被疑问,那对我们来说并不是多此一举,反而是一种礼貌,我们以不同的想法来诠释,自然会有不同的感想。所以,从小到大我都是这样,常常会问别人一些;他们觉得我很无聊,但我并不那么认为的的问题。有时会被取笑,可是取笑之后,我还是用同样的方式来问问题,打招呼,而且你们都一样,不是吗?我觉得这没什么大不了,反而少了这些所谓的“礼貌”,我会觉得怪怪的。我习惯以这样的方式来打招呼,来打开话夹子,我把这些事情诠释成“礼貌”“习惯”。我想你们也是这样的,不是吗?

Scenario 7:
朋友有道问题不明白,想请教另外一个朋友...

朋友1:你知道这一题在问什么吗?我有些不明白。
朋友2:看了问题一下,哦~这提问题就是说....(朋友2 就会开始一连串的说!说!说!)

可是...说了一大堆东西之后

朋友1:你刚才所说的,根本就是把问题掺杂华语以及英语再重复一遍而已~~
(朋友1 感到很无奈,头上马上冒出三条线~
且乌鸦飞过

而朋友1 还在那儿自圆其说,还说的好爽!

这个 Scenario 不是要说那位朋友2 很有礼貌。要表达的是,朋友2 就是习惯乱乱回答别人的问题,所以在这里想向大家说明“厉害就好,不要假厉害!”,“不懂!就不要乱乱回答啦!” 哈哈~ 而那个朋友2 就是 Chris Koo
(开个玩笑~)

但我们总爱这样,不是吗?这样,生活中才有好多好笑的事情啊!这样日子才容易过啊!更何况,那些都是我们惯有的“礼貌”。

20 comments:

明仔(Anson) said...

唉~这一篇写得太贴近我们马来西亚人的生活习惯了,明知道人家是在做什么事情了还要问,也是那就像你所说的打开话题的一部分,那也是礼貌~
有时候,放学回到家,或工作回到家,
有人就会问,eh,你回来了啊?我当然回来了啊,都站在门口了,还问我回来了没?难道我是假的吗?但是我们也都很客气的回答,是啊,我回来了啊~
要是有一天,他这样问我,我回答:我还没回来,我还在公司~
那时不懂会得到的是什么回应~
可能对方说:你不是都站在门口了吗?
我就会回答:那你都知道我回来了,还问我干嘛?
哈哈...其实这些都是我们的生活习惯,客气的说话方式~就是你说的礼貌~明明知道答案了,还是要多问一句~哈哈...没话题找话题讲,不然会尴尬~哈哈
我也是这样被教导出来的~呵呵

可乐苡 Chloe said...

我有次吃着东西,被人家问,吃饭啊? 我说: 没有啦,我在洗衣~ ^^
哈哈哈哈...
我也是很奇怪这种明知故问的沟通方式
真的很搞笑~
如果没有话题,我会干脆不说话~

再来就是哪个不要啦不要啦
但是手却伸出去拿东西的
我可是每天都在亏我的妈妈跟朋友的
每次跟朋友闹的时候,就在那边学大人
要啦~不要啦~要啦~不要啦~
推来推去的~ 哈哈哈

巨蟹男 said...

re:明仔(Anson)

哇!你的回复不是普通的短哦~
应该可以变成一片部落格了~

哈哈...那么改次别人那么问你的时候
你就故意回答无聊的东西吧!
像 chloe 那样~
应该会很好玩~
我们也正慢慢地朝那个方向前进了~
哈哈~~

可能以后我又可以写另一篇类似的部落格了~

re:jo@n 佐安

没被逼那么严重啦!
就是一种方式啊!
哈哈~

re: 可乐苡 Chloe

你很坏蛋啊~
哈哈~
不过我也常那样咯~
哈哈~

vifyn said...

哈哈哈哈哈
什么都不说
只说 hi bye 就感觉太冷漠了
我们总会在这类情况底下找话题聊
而且不能聊多
因为知道对方要做什么了
不好耽误
所以就会问一些似是而非的问题
==''

巨蟹男 said...

re:vifyn

哈哈~我都说了,
我们总爱这样~
看吧!每个留言的人都是这样的
哈哈~~

因为这种沟通方式
我们才有话题聊嘛!
赫赫~

超级无聊的大小姐~~ said...

哇塞。。
为什么个个人都留言留到那么长啊??
是啦。。
人都是这样的啦。。
有些问题明明是知道的还要问!

H@rry said...

客套话是这样的啦!
不过我偶尔也会这样!
shy shy!

so zai said...

我正在吃饭
朋友A:家平,你在吃饭?
我:没有。我在大便...

我正在逛街
朋友B:家平,你来逛街啊?
我:哦没有,我来上课...

哈哈.. 如果下次你有朋友问你的话你就这样答吧..
不过只限于根好友之间的对话 XD

Candlelyn said...

对对!这些对话我都用过……已经是习惯又礼貌的客套话,已经改不了了~呵呵~

明仔(Anson) said...

我刚刚看到可乐苡 Chloe的回复我自己都笑~
A:你在吃饭啊?
B:没有啦,我在洗衣服~

这个有笑点哦~我喜欢~

♥ Elaine ♥ said...

我在学校常常会这样~

我左手拿着沐浴露和洗发精,右手拿着衣服,肩膀上挂着毛巾,走向冲凉房,遇到朋友,然后她们就会问,“放学了啊?去冲凉啊?”

然后我就会说~
“没啦,去游泳~”

-.-"

lala said...

说穿了还不是东方教育应
有的自相矛盾好面子或找
话题的开端?

巨蟹你还忘记另一个Scenario
就是一班人吃完饭后付钱的时候
1说"我给" 2说"不,我给"3说"不"
你们的收起来我给"可是你看到
的却是只有一个家伙手上有钱而
已。。这个不是更够力?

对我来说这种事,如果我说我给
可是你硬硬要给?。。那我会静
静让你给钱然后看你脸部的表情
(心痛到。。。咯咯)活该!谁叫你
好面子?

还有自从懂事开始来就已经尽量
避免问这种stupid question要问
也是开门见山的问。。比如
在购物中心看到某人
"嘿!继续购物还是走走还是要回了?"
这样就可以避免尴尬的场面又可以
打园场又不会让人觉得刻意。何乐
不为呢?或者直接开门见山问他的近况
这样总比问stupid question来
得亲切吧?

可乐苡 Chloe said...

明仔:多谢捧场啊~ 回答的时候要很认真的表情哦~ 还有很多笑点转一转就有

巨蟹男: 我可是见招拆招呢~ 看他们还会问我什么明知故问的问题~ 卡卡...

Man Ching said...

哈哈哈。。
很好笑~

有时候人就是明知故问~

也许没有话讲吧。。

我阿姨时常一起旧事来谈
一开始他都会说
我都忘记了咯。。。然后blablabla
bla一大堆东西出来。。
还很仔细下。。
可是他第一句是什么?
很好笑的咯。。

巨蟹男 said...

re:超级无聊的大小姐~~

哈哈~
我也有点被吓到
但是还是要谢谢大家的留言...

re: H@rry

哈哈~
人,就是这样的咯~

re: so zai

哈哈~
你和 chloe 很像!

re: Candlelyn

我也改不了~
哈哈~

re: ♥ Elaine ♥

看来,我们都爱明知故问
也爱答非所问~

re: lala

哇!只是随便聊聊几句
不用那么“深思”吧!
哈哈~

看来,我们各有各的诠释
我觉得那没什么
你却觉得那是东方人自相矛盾的教育~

anyway~都没什么~开心就好~

re: Man Ching

其实那也是一种乐趣吧!
哈哈~

re:可乐苡 Chloe & 明仔(Anson)

哇!你们留了两则comments 给我哦!
好感动~
哈哈~

我们都爱这样~

叫我“金鱼”小姐 said...

我看你写的7个scenario,
7个我中6个,除了那个你说去阿姨那里用餐的我没中而已,哈哈

但是,每次听到大人他们的对话,更好笑咯!我请啦,我请啦,结果大家都才开始抽钱包出来。

巨蟹男 said...

re: 叫我“金鱼”小姐

你看看 lala 的 comment
那个才叫够力~
哈哈...

anyway~我相信我们大家都面对过这样的事情~
哈哈...

lala said...

"哇!只是随便聊聊几句
不用那么“深思”吧!
哈哈~

看来,我们各有各的诠释
我觉得那没什么
你却觉得那是东方人自相矛盾的教育~"


只是巨蟹
习惯这种东西是要改的
不改的话就会变成文化
就像现在你看到一样。
所以说如果你时常有
提醒自己,警惕自己他
日你见到别人也不会再
重复愚蠢问题了。为什么?
因为你习惯不问愚蠢问题
了啊。。所以说没有你想像
的伤脑筋。。咯咯

自相矛盾教育就是那种什么
和人家孩子或自己孩子说不
可以歧视其他种族。。可是
小时候却时常听到"你要是不
听话就叫印度人抓你去卖"如此
这般的警惕语。。看到吗?谁是
种族歧视者第一?要再不然就是叫
你不要豪赌可是一旦去了云顶却自
己赌到婆婆曾祖母都不认识。。这
不是自相矛盾教育还是什么呢?

巨蟹男 said...

re: lala

哈哈~
我叫“叫我“金鱼”小姐”
看看你的 comment
并不是恶意,
只是要她看看那个付钱的例子~
不要误会哦!

而习惯那一环呢!
我们都会觉得那些是愚蠢问题
有时候也会觉得很无聊,
但是我们已经习惯了这一种沟通方式。

我也知道你的想法是
只要改变这种沟通方式
我们以后就不再会面对相同的愚蠢问题了,
只是,改变需要时间,
并不是一朝一夕的事情,
所以,可能我会学着改变
毕竟那也不是一件很难的事。

但是,有时候想想
这样的沟通方式,
其实也有一些乐趣
不是吗?
(没有鼓吹的意思)
只是这样觉得而已,
所以我写下这篇部落格
来和大家分享我的意见。

至于矛盾教育,
我也明白你想要表达的
但是,并不是每一东方人
都是这样教一套做一套的,
所以,有点严重了。

不过,你说的也没错
确实是有些家长这样教导孩子。
只是这一种教育方式并不局限于东方教育,
只要是人,都会产生矛盾的,
只要无伤大雅,其实也没什么,不是吗?

lala said...

对不起了。。
绝对是东方教育应有的文化
这套也不归孔子和老子们那
一套了。。从历史回顾你可
以看到许多例子而这些例子
已经深深的印烙在我们的骨子里
从教育的名句精华已经可以看到
小赌怡情,大赌伤情如类似的语言
但无可否认这是有效之警惕语对那
时代有起到什么是什么的作用。但
来到这年代他们说的已经变成一个
选择题。。要吗就赌小不要吗就赌大
可在西化教育里你不会看到如此
的名句精华而是一就是一没有二和三
意志相反的比较坚定。。当然他们的
赌徒也不少但和东方教育比较至少他
们没有这点"自相矛盾"点的存在。。

不要误会这绝对和月亮圆不圆或崇
洋没有关系只是认为如果华人可以
排除一些没有意义的文化那华族就
可享有更稳固坚固的文化根基。。

金鱼小姐看comment我不在意。我
最在意的是马来西亚华人好面子不
要命,鸡婆不要命(尤其车祸现场)
幸灾乐祸不要命(在车祸现场记号码)
口是心非不要命(尤其是做生意的)
的行为而已。。很多如果你有仔细
做过调查你知道跟本的根基就来之
余自相矛盾